تارنگاشت عدالت – دورۀ سوم
جمعه، ۲۹ اسفند ۱۴۰۴
منبع: «چپ» (soL)
جمعه، ۱۳ مارس ۲۰۲۶
آرونداتی روی: «من قاطعانه در سمت ایران هستم؛ هند به سگ امپریالیسم تبدیل شده است»
آرونداتی روی، نویسنده هندی مشهور جهانی، حمله به ایران را محکوم کرد و به شدت از همکاری هند با امپریالیسم انتقاد نمود.
متن سخنرانی روی در کنفرانس مطبوعاتی برای کتاب جدیدش، «مریم مقدس به سوی من میآید»، در «Zeteo» منتشر شده است.
روی با گفتن اینکه میداند آنها برای بحث درباره کتاب او جمع شدهاند، آعاز کرد، اما افزود: «چگونه میتوانیم روز را بدون ذکر آن شهرهای زیبای غرق در آتش – تهران، اصفهان و بیروت – به پایان برسانیم؟»
آرونداتی روی با بیان اینکه میخواهد درباره «حمله بیدلیل و غیرقانونی» آمریکا و اسرائیل به ایران صحبت کند، گفت: «این البته ادامه نسلکشی آمریکا و اسرائیل در غزه است. همان عاملان نسلکشی قدیمی از همان تاکتیکهای قدیمی استفاده میکنند. کشتن زنان و کودکان. بمباران بیمارستانها. بمباران گسترده شهرها. و سپس تظاهر به قربانیبودن.»
«من از اینکه دولت ما اینقدر بزدل است، شرمندهام»
روی با بیان اینکه ایران غزه نیست و جنگ فعلی میتواند به سراسر جهان گسترش یابد، گفت: «من قاطعانه در کنار ایران میایستم. هر رژیمی که لازم است تعییر کند، از جمله ایالات متحده، اسرائیل و رژیم خود ما، باید توسط خود مردم تغییر کند، نه توسط یک قدرت امپریالیستی متکبر، دروغگو، فریبکار، حریص، غارتگر منابع و بمبارانکننده و متحدان آن که به دنبال مطیع کردن کل جهان هستند.»
روی با اشاره به اینکه هند عقبنشینی کرد، اما ایران در برابر متجاوزان مقاومت کرد، گفت: «من از اینکه دولت ما اینقدر بزدل و بیجربزه است، شرمندهام. مدتها پیش، ما کشوری فقیر با مردمی بسیار فقیر بودیم. اما غرور داشتیم. ما عزت نفس داشتیم. امروز، ما کشوری ثروتمند با مردمی بسیار فقیر و بیکار هستیم که به جای غذای واقعی، با نفرت، سم و دروغ تغذیه میشوند. ما غرور خود را از دست دادهایم. ما به جز فیلمهایمان، عزت نفس خود را از دست دادهایم. ما شجاعت خود را از دست دادهایم.»
روی که به خاطر مخالفتش با حزب حاکم و ملیگرایی هندو مودی در هند شناخته میشود، نمونههایی از روابط اخیر هند با ایالات متحده و اسرائیل را ذکر کرد و سپس اظهار داشت: «هر روز، سیاستمداران آمریکایی، از جمله دونالد ترامپ، علناً ما را به سخره میگیرند و تحقیر میکنند. و نخستوزیر ما با آن لبخند معروف و بیمعنی میخندد. و او همچنان به آغوش آنها ادامه میدهد.»
روی توجه ویژهای به وضعیت کارگران هندی داشت:
«در طول وحشیانهترین دوره نسلکشی در غزه، دولت هند هزاران کارگر فقیر هندی را به اسرائیل فرستاد تا جایگزین کارگران فلسطینی اخراج شده شوند. امروز، در حالی که اسرائیلیها در پناهگاهها پنهان شدهاند، طبق گزارشها، آن کارگران هندی اجازه ورود به آن پناهگاهها را ندارند. همه اینها به چه معناست؟ چه کسی ما را در این موقعیت کاملاً تحقیرآمیز، بیشرمانه و منزجرکننده در جهان قرار داده است؟»
روی در پایان سخنان خود گفت: «برخی از شما به یاد خواهید آورد که چگونه عبارت پر زرق و برق و اغراقآمیز کمونیستهای چینی، “سگ امپریالیسم” را مسخره میکردیم.»
«اما هماکنون، میتوانم بگویم که این عبارت به خوبی ما را توصیف میکند. البته، به جز آن فیلمهای پیچیده و مسموم از قهرمانان پرده سینما که با غرور و خودنمایی، یکی پس از دیگری در نبردهای ارواح، با حرکات احمقانه و بیش از حد عضلانی خود پیروز میشوند. آن فیلمهایی که با رفتار بیمغز و خشونت نابجا، عطش سیریناپذیر خونریزی ما را شعلهور میکنند…»