تارنگاشت عدالت – بایگانی دورۀ دوم
منبع: شبکه همبستگی (SolidNet)
برگردان: ا. آذرنگ
هفتمین کنگره حزب کمونیست ترکیه
کنگره درمیان شور و شوق شرکت کنندگان با اعلام یک دقیقه سکوت بیاد همه رفقای شهید حزب آغاز به کار کرد. در ادامه سرود انترناسیونال خوانده شد. سپس رفقا سلیمان بابا، دبیر تشکیلات؛ آیدمیر گولر، رئیس حزب؛ و کمال اوکویان، دبیرکل حزب کمونیست ترکیه طی سخنان جداگانهای، دستاوردهای حزب در زمینه مبارزه بر علیه قانون منع تاسیس حزب کمونیست در ترکیه، وظائف حزب در ارتباط با انتخابات محلی آینده، و بر علیه اجلاس ناتو که قرار است در ۲۸ ژوئن در استانبول برگزار شود را مورد بررسی قرار دادند.
هفتمین کنگره حزب کمونیست ترکیه در روز ۲۹ فوریه ۲۰۰۴ در آنکارا برگزار شد. این نخستینبار بود که حزب کمونیست ترکیه از زمان تأسیس آن در سال ۱۹۲۰، کنگره خود را در شرایط فعالیت قانونی برگزار میکرد.
کنگره درمیان شور و شوق شرکتکنندگان با اعلام یک دقیقه سکوت بیاد همه رفقای شهید حزب آغاز به کار کرد. در ادامه سرود انترناسیونال خوانده شد. سپس رفقا سلیمان بابا، دبیر تشکیلات؛ آیدمیر گولر، رئیس حزب؛ و کمال اوکویان، دبیرکل حزب کمونیست ترکیه طی سخنان جداگانهای، دستاوردهای حزب در زمینه مبارزه بر علیه قانون منع تاسیس حزب کمونیست در ترکیه، وظائف حزب در ارتباط با انتخابات محلی آینده، و بر علیه اجلاس ناتو که قرار است در ۲۸ ژوئن در استانبول برگزار شود را مورد بررسی قرار دادند.
پس از آن، میهمانان حزب کمونیست ترکیه از احزاب کمونیست و کارگری برادر و دیگر سازمانهای بین المللی به ترتیب زیر معرفی شدند:
– حزب کمونیست بوهمی و موراوی
– حزب کمونیست بلغارستان
– حزب کمونیست کوبا
– حزب کمونیست دانمارک
– حزب کمونیست یونان
– حزب کمونیست اتحادشوروی
– حزب کمونیست اوکرائین
– جوانان کمونیست یونان
– کمیته یونانی برای دتانت و صلح جهانی
– حزب کارگران مجارستان
– حزب مترقی زحمتکشان قبرس ( آکل )
– حزب کارگران کمونیست روسیه؛ حزب کمونیست های انقلابی
– حزب کارگران بلژیک
همچنین میگوئل زارس، سفیر جمهوری کوبا در ترکیه، بعنوان میهمان دراین کنگره حضور داشت. کنگره با کف زدنهای صمیمانه به تک تک میهمانان خوش آمد گفت. همچنین اقدام دولت اسرائیل در جلوگیری از سفر هیات نمایندگی شورای صلح و عدالت فلسطین برای شرکت دراین کنگره، با شعار اعتراضی «مردم فلسطین تنها نیستند» روبرو شد.
در بخش مراسم جشن کنگره، گروه کُرخردسالان خانه فرهنگ ناظم، گروه موسیقی خانه فرهنگ ناظم، فواد ساکا، و گروه قیزیل ایرماق سرودها و نمایشهای خود را اجرا کردند. در ادامه اعضای کمیته مرکزی، هیأت سیاسی و هیات تشکیلاتی جدید حزب به کنگره معرفی شدند. دبیران کمیته مرکزی متشکل از رفقا گولر رئیس حزب، اوکویان دبیرکل حزب، و بابا دبیر تشکیلات حزب، از طرف کنگره در مسئولیتهای خود ابقا شدند. کنگره با قرائت قعطنامه زیر به کار خود پایان داد:
۱- حزب کمونیست ترکیه، در انتخابات ۲۸ مارس بعنوان حزب یگانه نیروهای هوادار کار، در برابر احزاب غارتگری که برای تقسیم شوراها بین خود میجنگند شرکت میکند. حزب ما با شناخت از مسئولیت خود، همه امکاناتش را برای ارتقا مبارزه برای سوسیالیسم به سطوح بالاتر و دفاع از منافع تاریخی طبقه کارگر بسیج کرده است. کنگره مسئولیت همه مدافعان منافع تاریخی طبقه کارگر و همه آنهایی که خواهان ارتقا مبارزه برای سوسیالیسم هستند را، در تقویت حزب کمونیست ترکیه، یادآور میشود.
۲- کنگره هفتم حزب کمونیست ترکیه بر این نظر است که در مقابل برنامه خصوصیسازی و تهاجم محلی برنامههای مراکز امپریالیستی، باید از موضع دفاعی دست برداشت و به ضد حمله متوسل شد. کنگره مسئولیت سازماندهی این ضد حمله را به ارگانهای مرکزی حزب محول میکند.
۳- لازم است که مبارزه مشخص بر علیه جوانب سازشکارانه، تسلیمطلبانه، ارتجاعی، تجاری و فاشیستی دولت «حزب عدالت و توسعه » افزایش یابد. کنگره هفتم حزب کمونیست ترکیه متکی بر این شناخت که در شرایط سیاسی امروز، مبارزه انقلابی بر علیه نظام سرمایهداری را بدون مقابله با برنامه حزب عدالت و توسعه نمیتوان پیش برد، ضرورت سازماندهی تبلیغات همهجانبه و سیستماتیک بر علیه حزب حاکم را یادآور میشود.
۴- کنگره هفتم حزب کمونیست ترکیه یکبار دیگر تأکید میکند که هدف عضویت در جامعه اروپا، که پروژهای امپریالیستی است، وابستهتر، فقیرتر و درماندهترکردن خلقهای ترک و کرد است. کنگره ضرورت توسعه شیوههای موثرتر مبارزه بر علیه جامعه اروپا را یادآور میشود. کنگره مسئولیت مبارزه با پیآمدهای جریان سیاسی لیبرالی ترک و کرد در صفوف تودههای کارگر، که جامعه اروپا را به عنوان «ناجی» معرفی میکند را، بعهده میگیرد.
۵- حزب کمونیست ترکیه از همه کارگران و روشنفکران دعوت میکند که در روز شنبه اول ماه مه در استانبول برعلیه ناتو، ژاندارم بینالمللی سرمایه و بر علیه نظم هوادار ناتو در ترکیه، گرد آیند. حزب کمونیست ترکیه ازهمه سازمانهای کارگری دعوت میکند که در روز اول ماه مه ۲۰۰۴، بر محور شعار «نه به ناتو، نه به خصوصیسازی» گرد آمده و برای بزرگداشت روز اول ماه مه در یک نمایش انقلابی واحد صادقانه بکوشند.
۶- حزب کمونیست ترکیه یکبار دیگر نامشروع بودن اجلاس آتی ناتو که قرار است در پایان ماه ژوئن در استانبول برگزار شود را یادآور شده و مصمم است فعالیتهای خود بر ضد این اجلاس را گسترش دهد.
۷- کنگره هفتم حزب کمونیست ترکیه معتقد است که تحولات نگرانکننده قبرس، ارزیابیهای پیشین حزب و مواضع اصولی آنرا تأیید میکنند. کنگره از همه نیروهای مترقی قبرس دعوت میکند که بر علیه اهداف جامعه اروپا و ناتو برای تبدیل آن جزیره به یک پایگاه حمله به مردم خاورمیانه متحد شوند. حزب کمونیست ترکیه خواهان خروج فوری همه نیروهای خارجی، تعطیل همه پایگاههای نظامی خارجی و خواهان یک قبرس متحد و آزاد است. کنگره حزب کمونیست ترکیه مسئولیت اجرای مبارزه موثرتر بر علیه تبلیغاتی که طرحهای امپریالیستی در مورد قبرس را بعنوان «راهحل » و حتی «رهایی»، و «رئوف دنکتاس» را فردی میهنپرست و مدافع منافع ترکهای قبرس معرفی میکنند را به حزب واگذار کرد.
۸- کنگره حزب کمونیست ترکیه خواهان پایان فوری به مجازات «حبس انفرادی» است، مجازاتی که بجز ایزوله کردن زندانیان سیاسی و وارد کردن فشار به آنها برای رها کردن هویت سیاسیشان، هدف دیگری ندارد.
۹- کنگره حزب کمونیست ترکیه، به نیروهای میهنی که در برابر اشغال امپریالیستی عراق مقاومت میکنند درود میفرستد، و اعلام میدارد که حزب درکنار این مقاومت ایستاده است.
۱۰- کنگره هفتم حزب کمونیست ترکیه، اسرائیل متجاوز را که به سیاستهای ویرانگر خود بر علیه فلسطینیها ادامه میدهد محکوم میکند. کنگره، مراتب همبستگی خود با مردم منطقه را، که بر علیه صهیونیسم مبارزه میکنند اعلام میدارد.
۱۱- کنگره هفتم حزب کمونیست ترکیه، با احساسات انقلابی به مردم کوبا که دربرابر استبداد امپریالیستی پایدار ایستادهاند و قدرت سیاسی پیشاهنگ این مردم، حزب کمونیست کوبا، درود میفرستد. کنگره، ضرورت حفظ و گسترش حساسیت در موضوع همبستگی با کوبای سوسیالیستی را یادآور میشود.
۱۲- کنگره حزب کمونیست ترکیه حمایت خود را از پایداری جمهوری دموکراتیک خلق کره در برابر امپریالیسم آمریکا اعلام کرده و اقدامات آن کشور در مقابل تجاوز امپریالیستی را کاملآً مشروع میداند.
۱۳- کنگره حزب کمونیست ترکیه به فعالین حزبی که در مبارزه بر علیه ممنوعیت تشکیل حزب کمونیست پیروزیهای عظیمی بدست آوردهاند، تبریک میگوید؛ و اعلام میکند که مبارزه برای از میان برداشتن کامل این ممنوعیت ادامه خواهد یافت. کلام آخر کنگره این است که حزب کمونیست ترکیه تا ایجاد ترکیه بدون طبقه و جهانی عاری از استثمار، زنده خواهد ماند.