تارنگاشت عدالت – دورۀ سوم
منبع: پایگاه خبری حزب کمونیست یونان
۱۲ سپتامبر ۲۰۲۴
تصمیم اعضای «سازمان کشورهای ترک» برای استفاده از یک الفبای مشترک
نمایندگان کشورهای «سازمان کشورهای ترک» (ترکیه، آذربایجان، قزاقستان، قرقیزستان، ازبکستان) در نشست کمیسیون ویژه ایجاد یک الفبای مشترک، استفاده از یک الفبای مشترک، متشکل از ۳۴ حرف را تصویب کردند.
به گزارش رسانههای ترکیه، سومین نشست کمیسیون ویژه، دیروز پس از دو روز کاردر باکو، پایتخت آذربایجان، با همکاری «انجمن زبان ترکی» به پایان رسید.
نمایندگان «آکادمی ترکیه» (که مؤسس انجمن زبان ترکی است) اعلام کردند که «هدف اصلی این نشست تکمیل کار پروژه مشترک الفبای زبانهای ترکی با بهرهگیری از اطلاعات به دست آمده در این زمینه و تجربه دو ساله کمیسیون بود.»
در طول بحثها، استفاده از الفبای مشترک، بر اساس الفبای لاتین، مورد بررسی قرار گرفت.
تاکنون ترکیه، آذربایجان و ازبکستان از الفبای لاتین، و قزاقستان و قرقیزستان از الفبای سیریلیک استفاده میکردند. نمایندگان آکادمی گفتند که الفبای مشترک از ۳۴ حرف مشترک، که هر یک نماینده صداهای گوناگون موجود در زبانهای ترکی است، تشکیل میشود.
در عین حال، برگزاری نخستین نشست وزرای امور خارجه، کشور، و روسای سازمانهای اطلاعات و امنیت ترکیه و ازبکستان در تاشکند که امرور آغاز شد، نشانگر اولویتی است که بورژوازی ترکیه برای ارتقای نقش خود در آسیای مرکزی قائل است.
این نخستین دیدار دوجانبه پیرامون این موضوع است، در حالی که منابع دولتی ترکیه در «حریت» خاطرنشان شدند که همکاریهای اقتصادی نیز در این مذاکرات مورد بررسی قرار خواهد گرفت.
https://www.902.gr/eidisi/kosmos/373696/ta-meli-toy-tha-hrisimopoioyn-koino-alfavito
***
خبرگزاری فارس
۲ آبان ۱۴۰۱
کشورهای ترکزبان به دنبال ایجاد الفبای واحد
نشست نمایندگان کشورهای ترک زبان در ترکیه برگزار و در مورد تاسیس کمیسیونی برای ایجاد الفبای واحد تصمیمگیری شد.
به گزارش خبرنگار خبرگزاری فارس در دوشنبه، در شهر «بورسا» ترکیه سمیناری در زمینه ایجاد الفبای واحد کشورهای ترک برگزار شد.
در این سمینار که به مناسبت نودمین سالگرد روز زبان اختصاص یافته بود، دانشمندان کشورهای ترک اطلاعاتی را در مورد الفبا و فرآیندهای تاریخی زبانی که در کشورهای آنها رخ داده است؛ ارائه و به اهمیت تسریع روند گذار به الفبای واحد و توزیع آن بین کشورهای ترک، اشاره کردند.
در چارچوب این سمینار در مورد تاسیس «کمیسیون ایجاد الفبای واحد» وابسته به سازمان کشورهای ترک تصمیم گیری شد.
این کمیسیون شامل ۲ هزار عضو از هر ساختار رسمی خواهد بود که با سیاست زبان در کشورهای ترک سروکار دارند.
کمیسیون مذکور باید در مورد الفبای واحد به شورای ریشسفیدان سازمان کشورهای ترک گزارش دهد.
اولین جلسه کمیسیون ایجاد الفبای واحد به میزبانی قرقیزستان برگزار میشود.
سازمان کشورهای ترک یک سازمان بینالمللی متشکل از ۵ کشور ترکزبان و کشورهای مجارستان و ترکمنستان به عنوان ناظر است. این شورا در ۳ اکتبر ۲۰۰۹ تاسیس شده است.